À TUE-TÊTE
chant & percussion corporelle
Rythmes, mélodies et récits afro-colombiens
Souvent portés et composés par des femmes, les chants afro-colombiens sont au croisement de trois histoires : la vie des indigènes de la côte pacifique et atlantique de la Colombie, l’arrivée des Espagnols, et les luttes des esclaves noirs pour s’affranchir.
Rythmes « afro », mélodies d’influence amérindienne, paroles en espagnol argotique, racontent ce métissage fait de douleur et de résistance, de conflit et de joie libératrice. Nous les interprétons avec des arrangements originaux pour deux voix et percussions corporelles, auxquelles vient s’ajouter un nouveau travail sur l’amplification, avec des boucles sonores, vocales et percussives : à tue-tête et amplifié !
Par quelques phrases d’introduction en français, nous invitons le public à saisir l’esprit et le sens profond de ces chants. Au fil du concert, d’autres chants d’Amérique du Sud et de la côte Caraïbe complètent le voyage ! En ressort une musique faite de rythmes entrelacés, de récits inspirés et de mélodies puissantes.
CONCEPTION ET ARRANGEMENTS
Julien MARTIN & Claudia URRUTIA
Précédent
Suivant
« Surprenant ce duo de voix nues et de percussions corporelles ! Claudia et Julien étirent, brisent, dansent les mélodies et les textes. Ils offrent à nos imaginaires et nos corps un ample espace à rythmer sans modération… »
Daniel FATOUS
Mohana (l’esprit de l’eau) Composition d’Esther Forero Adaptation pour voix, percussions corporelles et boucles vocales par A tue-tête. Filmé et enregistré à La Lampisterie en Novembre 2019. Réalisation et montage : Lelio Moehr et Diana de la Riva.
« El Pescador » (José Barros), extrait du concert à La Lampisterie 2019. A tue-tête afro-colombien, voix et percussions corporelles, auxquelles s’ajoutent des boucles enregistrées.
« Llorando te coge el dia » (Etelvina Maldonado). Prise de son et mixage Lézard Productions. Prises de vue et réalisation Les FasCinés Production. Enregistré dans le studio de Lézard Productions à Clermont-Ferrand 2016.
CALENDRIER
2022
30 JUILLET à 21h. Café Au Fabuleux Destin. 21 Rue Roger Cerclier, Aubusson (23)
24 JUIN à 17h. Festival du Nouveau Monde de l’Après à La Chapelmêle. Alençon (61)
18 JUIN à 21h. Le Negral. Collectif solidaire. Aveyron (12)
30 JUIN à 18h30. Festival Qu’en dira- t-on à la maison de quartier de Croix de Neyrat à Clermont-Ferrand (63)
2021
12 AOÛT à 20h. Bar associatif Cure Tujurs à Cunlhat (63)
15 JUILLET à 18h. 35 ans Association France-Amérique Latine au Village OFF Avignon
18 JUILLET à 16h30. Festival de la Laine à Sauxillanges (63)
29 MARS. Concert et atelier de chant. Lycée Général du Diois. 26150 Die
2019
22 NOVEMBRE 20h45. La Lampisterie, Brassac-les-Mines (63)
2 MAI 20h30. Le Remue-Méninges, Saint-Etienne (42)
3 MAI 20h30. Café Villageois. Lauris (84)
4 MAI 20h30. Les 3 C. Aix-en-Provence (07)
22 FEVRIER 20H30. La CUF. Saint-Junien-les-Combes (87)
24 FEVRIER 12h. Atelier Vie et Art aux Coudercs. Jouillat (23)
2018
14 DÉCEMBRE 21h. Café Blizart, avenue de la Gare. 43160 La Chaise-Dieu.
21 OCTOBRE 10h-18h. Fête des Pailhats. Courgoul (63)
25 AOÛT 20h30. La Messicole. Montpezat-sous-bauzon (07)
24 AOÛT 20h30. Centre Artistique International Roy Hart. Malerargues(30)
28 JUILLET 20h. Festival de la Laine. Sauxillanges (63). https://festivaldelalaine.wordpress.com/programme/
22 JUILLET 19h. L’École Buissonnière. Montjustin (04). http://www.lecolebuissonniere-montjustin.fr/programmation/
21 JUILLET 20h30. Le 3C. 23 Boulevard Carnot, AIX-EN PROVENCE. http://cafeculturelcitoyen.org/?pno=2
15 JUIN 20h30. CAFÉ CITOYEN. 7, place du vieux marché aux chevaux. 59000 LILLE. http://cafecitoyen.org/presentation/
16 JUIN. FESTIVAL LES MINUSCULES. 59000 LILLE.
8 FÉVRIER 20h30. Café Associatif Le Rallumer d’étoiles/ Quai Brescon, 13500 MARTIGUES.
10 FÉVRIER 20h30 /Centre Culturel La Providence. 8bis, rue Saint-Augustin – 06300 Vieux NICE
2017
19 NOVEMBRE. Espace Culturel rue de la Mairie. La Sauvetat 63730. Organisé par l’association Étamine de Lune.
2 JUILLET. Festival Cactus Calamité 2017. Moulin de Pertrin, 18260Villegenon
6 JUILLET. La Licorne. Essaimer Culturel à 19H/ 9 Route de Brioude 63340 Saint-Germain-Lembron
17 AOÛT 20h30. Le Fabuleux destin. 6 rue Roger Cerclier à Aubusson
18 AOÛT 20h30. Magasin Général de Tarnac. 19170 Tarnac
21 JUIN 18H. Voix en Fête, dans les forts de La Sauvetat. La Sauvetat 63730.
18 MAI 20h. Au Maracuja café. 2 Avenue Vercingétorix, 63000 Clermont-Ferrand
20 MAI 20h. Première partie. Organisé par l’Association Araucaria. Concert suivi du film « Neruda » de Pablo Larraín. Cinema Étoile Palace Vichy. Centre commercial les 4 chemins. 35 Rue Lucas, 03200 Vichy
31 MARS 20h. Première partie. Semaine du cinéma hispanique. Concert suivi du film inédit « La puerta abierta » de Seresky. Prix 5€ 50 pour la soirée spectacle et film/Cinéma Capitole 63000 Clermont-Ferrand
2016
13 Novembre 11H. ÉGLISE DE CHADRAT. Organisé par l’Association Chad’art/ Commune de Saint Saturnin (63). Infos: 04 73 39 02 32
03 JUIN 20H30. LE POULAILLER. Piquat- Saint-Pierre-Roche. 63210
21 JUIN 18H. Voix en Fête, dans les forts de La Sauvetat. La Sauvetat 63730.
10 AVRIL 18H. Espace Culturel rue de la Mairie. La Sauvetat 63730. Organisé par l’association Étamine de Lune.
26 SEPTEMBRE 20H. CINÉMA VOYAGEUR. 63160 Espirat
29 JUILLET 19H. GALERIE AM’CARTA (dehors s’il fait beau). 1 rue de l’Abreuvoir 23200 Aubusson
30 JUILLET 21h. LES 16èmes JARDINS- JEUDIS DE LA SPOUZE. 23230 La Celle sous Gouzon
31 JUILLET À 20H30/ MAGASIN GÉNÉRAL DE TARNAC/ Route de Peyrelevade 19170 Tarnac